达拉斯小牛改为独行侠征战NBA20年的名字就这么消失了

更新时间:2024-02-11 12:21:36  来源:篮球客

昨天,达拉斯小牛队改名为小牛队征战NBA。 改名是一件很正常的事情,但让人非常痛心的是,这个被亿万粉丝呼唤了20年的名字却消失了。

nba球队英文名字大全_nba球队英文名单大全_nba球队英语名字

1986年,当NBA央视达成转播协议时,很多人都对达拉斯小牛队( )的中文译名感到头疼。 根据牛津词典翻译,这个词的意思是:没有品牌的小牛,特立独行、放荡不羁。 人们。

由于当时小牛队的队徽是一个大字母M,所以央视前辈将其翻译成,这对观众和球迷来说是有意义的。

后来,1998年nba球队英文名字大全,中国球员王治郅加盟小牛队,这个名字直到2017-2018赛季才深入中国球​​迷心中。

nba球队英文名单大全_nba球队英文名字大全_nba球队英语名字

早在赛季初,小牛老板库班就发起了更改球队中文名的运动。 库班认为,小牛这个中文名字不足以表达这支球队和球队文化的真正含义。

与此同时,热情的中国粉丝也积极参与其中。 疯马、猛马、猛马……最终答案揭晓——独行侠。 很多人很困惑,为什么这么叫呢?

nba球队英文名字大全_nba球队英语名字_nba球队英文名单大全

有网友猜测,小牛队很符合特立独行、波西米亚风格的英文名字; 球队位于历史上以牛仔闻名的德克萨斯州。 那些西部牛仔,特立独行,英雄,代表了美国崇尚个人英雄主义,中文名字独行侠则体现了德克萨斯州的牛仔文化。

另外nba球队英文名字大全,不仅在美国,在东方,独行天下的骑士也很有代表性。 路漫漫其修远兮,唯有剑为伴。 骑士和西部牛仔只是不同的文化,却有着相同的命运。 因此,达拉斯小牛队当之无愧地获得冠军。

nba球队英文名单大全_nba球队英文名字大全_nba球队英语名字

有网友表示,这或许可以理解为一头小牛犊,历经20年的坎坷,终于成长为一名属于自己的骑士。 在NBA赛场上,当他看到对手时,他会抽完烟nba球队英文名字大全,审视对手,然后伸出手。 他开枪射杀了无数敌人的左轮手枪,冷笑道:正午到了!

nba球队英文名字大全_nba球队英文名单大全_nba球队英语名字

【】现已上线

大鱼| 今日头条 | 一点消息| 天天快递

微博|界面|凤凰号|百家号

搜狐|封面号|网易新闻|北京时间

本文标签:nba球队英文名字大全
  • 足球录像
  • 篮球录像
  • 足球新闻
  • 篮球新闻

热门标签

篮球客版权所有 XML地图 备案号:晋ICP备2024030339号
篮球客为大家是一个综合的体育直播网站,主要提供足球直播、NBA直播等体育直播,主推绿色,纯净,安全,便捷的用户体验,力争做用户体验最好的体育直播网 
回到顶部